hash n. 1.切碎的食物〔尤指肉丁和洋芋丁〕。 2.拼凑起来的东西;大杂烩。 3.重申,复述,推敲。 4.〔苏格兰语〕傻瓜。 5.〔美俚〕传闻。 6.〔美俚〕麻醉品。 make a hash of 〔口语〕弄糟。 settle sb.'s hash 使某人服贴,使某人哑口无言;收拾某人。 vt. 1.切细。 2.弄糟。 3.反复推敲。 hash out 〔美口〕长时间讨论后解决。 hash over 〔俚语〕重新考虑;详细讨论,长时间讨论。
making n. 1.制作(物),制造(物),生产;一次制造量;发展[发达]过程;成功的原因[手段];组织;〔常 pl.〕原料,材料。 2.〔口语〕 〔pl.〕利益,赚头,所得。 3.〔pl.〕素质,要素。 4.〔pl.〕〔美口〕(自卷自抽的)卷烟材料[纸和烟]。 5. (煤矿中挖出来的)粉煤。 the makings of a good garden 一个美好的花园的条件。 be the making of 成为…的基础,保证…的成功 (His failure has been the making of him. 他的失败成了他成功的原因)。 have the makings of 具有…的素质。 in making 制造中,建设中。 in the making 酝酿中的,在发展过程中的;未完成的。
She could choose one who would not make a hash of things . 她可以选择一位不会把事情弄糟的人。
The government has also made a hash of monetary policy 该政府的金融政策也显得毫无章法。
First, you ve made a hash of this cruise-you ll be a bold man to say no to that 首先,这趟买卖都让你给弄砸了,要是你敢推卸责任,算是一条好汉。
Determined not to make a hash of it, i sought advice from a portsmouth fan in the office 我决定不仓促行事,我特地请教了办公室里一位朴茨茅斯队的球迷。
He spent some time in the army but made a hash of his chances of becoming an officer by arguing with the captain 他当过一段时间的兵,本来有机会晋升,因与上尉发生争执给泡汤了。
You certainly made a hash of filleting those fish . that is not to say, of course, that i'd have done it any better myself 你切鱼片时肯定弄糟了。当然,这并不是说我本人干这活会比你强。